Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

сыбай йөри торган ат

Толкование Перевод

1 ездовой

-ая; -ое

1) ( в упряжке) җигү...ы, җигүле, җигеп йөри торган; ( верховой) менге, сыбай йөри торган

ездовая лошадь — сыбай йөри торган ат

ездовые собаки — җигелә торган этләр

2) в знач. сущ. ездовой м ат тотучы ( артиллериядә пушка повозкасының кучеры)

Русско-татарский словарь > ездовой
2 верховой

I -ая; -ое
1) менеп йөри торган, атланып йөри торган, сыбай йөри торган, менге

верховая лошадь — менге ат

верховая езда — сыбай йөрү

2) в знач. сущ. верховой м җайдак, сыбайлы, атка атланган кеше
II -ая; -ое
1) югарыгы, өске, үрге; сыбайлы

верховой ветер — югарыгы җил

верховой буран — сыбайлы буран

2) ( расположенный выше по течению) үрге, югарыдагы

верховые села — үрге авыллар

3) разг. верховой, өстә эшләүче (мәс. вышкада)

Русско-татарский словарь > верховой

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное